responsible government
英 [rɪˈspɒnsəbl ˈɡʌvənmənt]
美 [rɪˈspɑːnsəbl ˈɡʌvərnmənt]
网络 负责任的政府; 责任政府; 任政府; 责任型政府; 责任政府制
双语例句
- Any responsible government would try to avoid one, but Greece could turn out to be a special case.
任何一个负责任的政府都会尽量避免挤兑的出现，但希腊的状况可能比较特殊。 - A responsible government would implement judicious austerity, firing the party hacks who were hired in the go-go years, cutting wages and pensions and restructuring itself to collect taxes and provide useful services, even while retaining transfers to the indigent and elderly.
一个负责任的政府会实施明智的紧缩措施，开除歌舞升平时期上台的政客，削减工资和养老金，调整自身，征收税收并提供有用的服务，同时保持向穷人和老人进行转移支付。 - The definite responsibility and the accountability are constituting modern responsible government construction subject, also are stipulating the responsible government construction basic dimensions.
确责与问责构成了当代责任政府构建的主题，也规定了责任政府构建的基本维度。 - Guarantee of the public acquire right rebuild responsible government
依法保障公众知情权再造责任政府 - Responsible government construction depending only on the vision of government is not far enough, there must exist perfect systems.
但是，责任政府建设仅靠政府的意愿是不够的，必须有健全的制度做保障。 - Officials'duty-charging system takes right important account for the building of responsible government.
公务员责任追究制度就是建设责任政府所需着力建设的重要制度。 - Constructing an effective and responsible government with harmony among post, duty, power and benefit; The relevant departments under the State Council shall be responsible for supervision and administration of the coal industry within the limits of their respective functions and responsibilities.
建设职、责、权、利统一的运行高效、监督有力、服务周到的责任政府；国务院有关部门在各自的职责范围内负责煤炭行业的监督管理。 - The definite responsibility and the accountability are the key links in responsible government construction.
确责与问责是当代责任政府建设的关键环节。 - Social rights, rights for the people, welfare among the people and the state, participatory welfare, responsible government for the Society.
社会权权泽于民家国福祉福祉参享为福利而问责。 - The countermeasures of constructing a responsible government include: setting up the responsibility and administrative morality;
青岛市建立责任政府的对策包括：树立行政人员的责任观念，培养良好的行政品德； - As a responsible government, we promote rational discussion of important issues like harbour reclamation.
我们是个负责任的政府，十分鼓励市民就海港填海等重要事项进行理性讨论。 - In his first public comments since the report was published last week, Netanyahu said every responsible government must draw the obvious conclusions.
自报告上星期公布以来，这是内塔尼亚胡第一次作出公开评论。他说，所有负责任的政府都必须作出明确的决定。 - Political duty includes political responsibility and legal liability, the government duty must be a responsible government and should be responsible for their government's actions.
义务政治包括政治义务和法律义务，义务政府首先必需是负义务的政府，应对其政府行为负责。 - The systematized legislation for the governmental responsibilities should be included in responsible government, the government ruled by law as well as service government.
政府责任法制化，是责任政府、法治政府、服务政府的题中应有之意。 - Investigation on Normalization of Administration Accountability System under the Context of Responsible Government
责任政府语境下的行政问责制常态化探究 - From overall, our country has made the significant breakthrough in the construction Responsible government's advancement, but still has heavy responsibilities.
从总体而言，我国在构建责任政府的进程中取得了重大的突破，但是依然任重道远。 - Hence, under this background, building a responsible government is given more vital significance.
在此背景下，责任政府的建设被赋予了更重要的意义。 - The Inquiry into the Liability System of Administrative Law Enforcement; On the Construction of the Governmental Accountability during the Construction of a Responsible Government
论责任政府建设中的政府问责制建设 - From the perspective of law, the Government should be a limited government, a due-process and a responsible Government.
从法学角度讲，政府要构建成有限政府、正当程序政府和责任政府。 - Government accountability is not only an important way to construct the responsible government, but also the one channel to win the socialism justice.
政府问责不仅是我国建设责任政府的关键，而且也是社会主义政治正义得以实现的重要途径。 - A government which is totally dragged by the nose by opinion polls is not a responsible government.
任何负责任的政府，都不会完全听从民调。 - Strengthen Ethics Autonomy of the civil servants is a new path to discuss on realization of responsible government.
因此，加强公务员的伦理自主性是责任政府实现的一条有效的新路径。 - Therefore, the accountability system is inevitable if responsible government is not just an abstract idea.
因此，责任政府的建构要改变抽象的概念，问责制度就成为必然的选择。 - This is an important way to build the responsible government and to achieve the sustainable development.
这是构建责任政府、实现可持续发展的一个重要途径。 - In order to achieve this series of responsibilities, essentially requires us to have a responsible government.
而要实现这一系列的责任，实质上就是要求我们要有一个负责任的政府。 - In the study of responsible government, Academics mainly explore from political science, administrative science and administrative law.
在责任政府的研究中，学界主要从政治学、行政学和行政法学对这一命题进行探究。 - In advancing the process of responsible government, we must improve the administrative accountability system as soon as possible.
在推进责任政府的进程中，必须尽快完善行政问责制。 - Any responsible government must take food security policy that can maintain stability of society and economy.
防范和消除粮食抢购是任何一个负责任的政府都必须采取的维护社会稳定和经济安定的重大的粮食安全政策。 - Firstly, it explains the link between governance theory and responsible government.
首先，阐释了治理理论和责任政府的关联性。 - The party and state leadership have placed the building of responsible government on a very prominent position.
现任党和国家领导集体把责任政府建设摆在了一个十分突出的地位。